Eine isometrische rot-weiße Illustration zeigt einen Geschäftsprozess mit einem Mann, Vermögenswerten.

Wenn Sie in Dubai ein Unternehmen verkaufen wollen, und zwar als laufenden Betrieb, nicht als Schließung, führt Sie dieser Leitfaden durch die drei Dinge, die das Ergebnis bestimmen: Was Ihre Firma wert ist, wie der Deal strukturiert wird und wie viel vom Verkaufspreis nach Steuern bei Ihnen bleibt. Die Reihenfolge zählt. Der Wert bestimmt den Preis, die Struktur bestimmt Risiko und Steuer, und die Steuer bestimmt Ihren Nettoerlös. Nachfolgend finden Sie die Bewertungsansätze, die Entscheidung zwischen Anteils- und Vermögensverkauf, die steuerliche Realität beim Verkauf seit Einführung der 9-%-Körperschaftsteuer sowie den Ablauf Schritt für Schritt vom ersten Angebot bis zur Visa-Übergabe. Für den umgekehrten Weg, das Herunterfahren der Firma statt des Verkaufs, siehe unseren Leitfaden zur Auflösung und Abmeldung einer Firma in Dubai.

Wie bewertet man ein Unternehmen in Dubai?

Die Bewertung ist der Ausgangspunkt jedes Verkaufs, und es gibt drei Hauptansätze. Jeder betrachtet dieselbe Firma durch eine andere Linse, und ein ernsthafter Käufer prüft Ihren Angebotspreis gegen alle drei.

  • Discounted Cash Flow (DCF). Dieser Ansatz projiziert die künftigen Zahlungsströme der Firma und diskontiert sie auf den heutigen Wert. Seit Einführung der 9-%-Körperschaftsteuer rechnet ein glaubwürdiger DCF nun mit den Zahlungsströmen nach Steuern, denn genau das erhält der Käufer. Ein Modell, das noch mit dem Vorsteuergewinn arbeitet, überschätzt den Wert. Bauen Sie es daher auf der Zahl nach Steuern auf.
  • Marktmultiplikator. Hier wird die Firma an vergleichbaren Dubaier Unternehmen oder jüngsten Transaktionen in Ihrer Branche gemessen, meist als Vielfaches des Ergebnisses (EBITDA) oder Umsatzes. Der Ansatz ist schnell und an dem verankert, was Käufer tatsächlich zahlen, wobei gute Vergleichswerte in einer speziellen Nische schwer zu finden sind.
  • Substanzwert. Dieser Ansatz summiert den Nettowert der Vermögenswerte abzüglich der Verbindlichkeiten. Er passt zu vermögensintensiven oder immobilienhaltenden Betrieben und setzt eine sinnvolle Untergrenze, unterschätzt aber eine profitable Dienstleistungsfirma, deren Wert überwiegend im Kundenstamm und im Ruf liegt.

Die meisten Verkäufe in Dubai landen bei einer Mischung: ein DCF- oder Multiplikatoransatz für den Kernwert, gegengeprüft an der Substanzwert-Untergrenze. Die drei Ansätze stimmen selten exakt überein, und die Lücke dazwischen ist der Raum für Verhandlungen.

Die Steuer-Weiche beim Verkauf

Zahlen Sie Steuer, wenn Sie Ihre Firma in Dubai verkaufen?

Wer verkauft, und wie, entscheidet den Satz auf den Gewinn.

Beim Verkauf entsteht ein Gewinn. Wer hat ihn verbucht?

Privatperson verkauft eine private Anlage
Die VAE erheben keine private Kapitalertragsteuer, der Gewinn wird auf privater Ebene also nicht besteuert.
0 %
Keine private Kapitalertragsteuer
Eine VAE-Firma verkauft Betrieb oder Beteiligung
Sind alle Bedingungen der Beteiligungsbefreiung erfüllt? 5 % Beteiligung oder 4.000.000 AED Kosten, 12 Monate gehalten, Ziel zu nicht mehr als 50 % VAE-Immobilien.
0 % oder 9 %
0 % bei allen Bedingungen, sonst 9 % über 375.000 AED

Beteiligungsbefreiung nach Artikel 23 und der 9-%-Satz: Bundesgesetzesdekret Nr. 47 von 2022. Ein Vermögensverkauf hat keine gleichwertige Befreiung und kann zudem 5 % Umsatzsteuer tragen.

Was ist eine Firma in Dubai wirklich wert?

Preis ist, was ein Käufer zahlt. Wert ist, was die Firma ihm einbringt, und einige Treiber bewegen ihn nach oben oder unten, bevor überhaupt eine Steuerfrage entsteht.

Wiederkehrende, vertraglich gesicherte Umsätze sind weit mehr wert als einmalige Projekterlöse, weil ein Käufer sich darauf verlassen kann. Saubere, geprüfte Abschlüsse steigern den Wert unmittelbar: Sie lassen einen Käufer den Zahlen vertrauen und verkürzen die Prüfung, während unordentliche Bücher einen Risikoabschlag nach sich ziehen. Immaterielle Werte zählen ebenfalls: die Marke, die Kundenbeziehungen, die Gewerbelizenz mit ihren Aktivitäten und die Mitarbeiter, die über den Übergang hinaus bleiben. Wenn das Ordnen der Bücher die erste Aufgabe ist, sind unser Leitfaden zu den Buchführungs- und Prüfungspflichten einer VAE-Firma der richtige Startpunkt.

Auch Ihr Steuerprofil prägt den Wert. Eine Firma, die Small Business Relief gewählt hat, weist heute eine niedrige oder null Körperschaftsteuer aus, was den kurzfristigen Zahlungsstrom schmeichelt, doch ein Käufer modelliert die Firma ohne die Erleichterung, sobald der Umsatz über die Schwelle von 3 Millionen AED wächst. Eine Freizonenfirma mit dem Qualifying Free Zone Person Status, die ihren 0-%-Satz auf qualifizierendes Einkommen behält, kann mehr wert sein, sofern dieser Status den Eigentümerwechsel tatsächlich übersteht. Beide Punkte belohnen einen Verkäufer, der die Steuerposition belegen kann, statt sie nur zu behaupten.

Anteilsverkauf oder Vermögensverkauf, welcher Weg?

Jeder Firmenverkauf in Dubai läuft über eine von zwei Bahnen: Der Käufer übernimmt Ihre Anteile, oder der Käufer übernimmt Ihre Vermögenswerte. Diese Entscheidung bestimmt Steuer, Risiko und Papierkram stärker als jede andere einzelne Wahl beim Firma in Dubai verkaufen.

Bei einem Anteilsverkauf kauft der Käufer die Firma selbst. Das Eigentum an der juristischen Person geht über, und mit ihm jeder Vertrag, jede Lizenz, jeder Mitarbeiter und jede Verbindlichkeit, bekannt wie unbekannt. Verkäufer bevorzugen dies meist: Es ist ein sauberer Ausstieg, und der Gewinn kann für die unten beschriebene Beteiligungsbefreiung qualifizieren. Bei einem Vermögensverkauf pickt der Käufer gezielt einzelne Vermögenswerte heraus, Ausstattung, Warenbestand, Kundenliste, geistiges Eigentum, und lässt die leere Hülle zurück. Käufer bevorzugen dies oft: Sie übernehmen nur, was sie wollen, und vermeiden verborgene Verbindlichkeiten.

Anteilsverkauf Vermögensverkauf
Was übergeht Die ganze Firma (Anteile) Nur ausgewählte Vermögenswerte
Steuerliche Behandlung Gewinn evtl. 0 % durch Beteiligungsbefreiung, sonst 9 % KSt Gewinn auf Vermögenswerte mit 9 % KSt über 375.000 AED
Umsatzsteuer In der Regel außerhalb der USt 5 % USt möglich, außer bei Übertragung eines laufenden Betriebs
Übergehende Verbindlichkeiten Alle, bekannt und unbekannt Nur ausdrücklich übernommene
Käuferpräferenz Geringer (erbt Verbindlichkeiten) Höher (wählt Vermögenswerte, meidet Haftung)
Fortbestand der Lizenz Läuft weiter, dieselbe Firma Neue oder geänderte Lizenz meist nötig

Es gibt keinen allgemein besseren Weg. Verkäufer neigen zum Anteilsverkauf wegen des sauberen Schnitts und der Steuerbehandlung, Käufer neigen zum Vermögensverkauf wegen des Haftungsschutzes. Wo Sie landen, ist Verhandlungssache und wird oft davon entschieden, welche Seite beim Preis mehr Hebel hat.

Zahlt man Steuer, wenn man eine Firma in Dubai verkauft?

Hier die klare Antwort zuerst: Es kommt darauf an, wer verkauft und wie. Die VAE erheben keine private Kapitalertragsteuer, eine Privatperson, die eine private Anlage hält und verkauft, zahlt auf den Gewinn also in der Regel nichts. Verkauft aber eine Firma einen Betrieb oder eine Beteiligung, ist der Gewinn Betriebsgewinn, und Betriebsgewinn liegt im Netz der 9-%-Körperschaftsteuer. Nehmen Sie also nicht an, der Verkauf sei steuerfrei. Diese pauschale Behauptung ist falsch und der teuerste Fehler, den ein Verkäufer machen kann.

Die 9-%-Körperschaftsteuer gilt für Gewinn über 375.000 AED, mit 0 % darunter, nach dem Bundesgesetzesdekret Nr. 47 von 2022. Ein Gewinn, den eine Firma beim Verkauf eines Betriebs verbucht, fließt in diese Berechnung wie jeder andere Gewinn. Die wichtige Ausnahme ist die Beteiligungsbefreiung in Artikel 23 desselben Gesetzes. Veräußert eine VAE-Firma eine qualifizierende Beteiligung, kann der Gewinn 0 % betragen, aber nur, wenn die Bedingungen erfüllt sind.

Vom Angebot zur Übergabe

Der Verkaufsablauf einer Firma in Dubai, Schritt für Schritt

Ein Verkauf als laufender Betrieb dauert meist einige Monate. Die Vorbereitung vor Schritt eins ist der größte Beschleuniger.

1. Absichtserklärung (LOI)

Eckpreis und Struktur vereinbart. Meist unverbindlich, außer Vertraulichkeit und Exklusivität.

2. Due Diligence

Der Käufer prüft Finanzen, Verträge, Lizenzen, Mitarbeiter und Steuer. Saubere Bücher machen es schnell.

3. Kaufvertrag (SPA)

Der bindende Vertrag: Preis, Zahlungsbedingungen, Garantien, Freistellungen und Vollzugsbedingungen.

4. Lizenz- und Eigentumsübertragung

Gesellschafterregister und Gewerbelizenz beim DED oder der Freizonenbehörde geändert.

5. Vollzug und Visa-Übergabe

Die Gelder wechseln. Mitarbeiter-Visa und Emirates-ID-Sponsorschaft gehen auf die Firma des neuen Eigentümers über.

Ein Anteilsverkauf behält dieselbe Firma, Visa laufen oft weiter. Ein Vermögensverkauf braucht meist eine neue Lizenz und neu ausgestellte Visa.

Die Tabelle listet die Bedingungen der Beteiligungsbefreiung auf. Alle müssen erfüllt sein, damit der Gewinn befreit ist.

Bedingung Anforderung Erfüllt?
Beteiligungshöhe Mindestens 5 % am Zielunternehmen ODER Anschaffungskosten von mindestens 4.000.000 AED
Haltedauer Die Beteiligung wird mindestens 12 Monate ununterbrochen gehalten
Art des Ziels Das Ziel besteht zu nicht mehr als 50 % aus VAE-Immobilien

Sind alle drei Häkchen gesetzt, kann der Gewinn aus dem Anteilsverkauf für die Beteiligungsbefreiung qualifizieren und mit 0 % besteuert werden. Fehlt auch nur eines, fällt der Gewinn zurück in die reguläre 9-%-Körperschaftsteuer auf Gewinn über 375.000 AED. Deshalb hat die Frage nach der Steuer beim Firmenverkauf VAE keine einzeilige Antwort: Die Struktur entscheidet sie. Der Weg über die Beteiligungsbefreiung ist der Grund, warum ein Anteilsverkauf für einen Verkäufer viel steuereffizienter sein kann als ein Vermögensverkauf, bei dem der Gewinn auf die Vermögenswerte mit 9 % besteuert wird, ohne eine gleichwertige Erleichterung.

Zwei weitere Punkte vervollständigen das Bild. Erstens die Umstrukturierungserleichterung nach Artikel 27: Wird ein Betrieb gegen Anteile auf eine andere steuerpflichtige Person übertragen, kann die Übertragung zum Buchwert erfolgen, sodass kein sofortiger steuerpflichtiger Gewinn entsteht. Das hilft Gründern, vor einem Verkauf umzustrukturieren oder in eine neue Struktur zu überführen, ohne Steuer auf Buchgewinne auszulösen. Zweitens die Umsatzsteuer. Ein Vermögensverkauf kann 5 % Umsatzsteuer auf die verkauften Vermögenswerte auslösen, doch wenn der Verkauf die Übertragung eines laufenden Betriebs ist und die Bedingungen erfüllt sind, kann er als außerhalb des Anwendungsbereichs der USt behandelt werden. Ein Anteilsverkauf liegt in der Regel ohnehin außerhalb der USt. Wie in der Übersicht von PwC zur VAE-Körperschaftsteuer dokumentiert, sind diese Erleichterungen an Bedingungen geknüpft. Prüfen Sie daher Ihre konkreten Umstände, bevor Sie sich darauf verlassen. Für die breiteren Regeln zu Sätzen, Schwellen und Befreiungen ordnet unser Überblick dazu, wie die Körperschaftssteuer in den VAE funktioniert, den Kontext ein.

Der Verkaufsablauf Schritt für Schritt

Sind Wert und Struktur grundsätzlich vereinbart, folgt ein Firmenverkauf in Dubai einer erkennbaren Abfolge. Nummeriert sieht sie so aus.

  1. Absichtserklärung (Letter of Intent, LOI). Der Käufer legt den Eckpreis, die Struktur (Anteil oder Vermögen) und die wesentlichen Bedingungen dar. Sie ist meist unverbindlich, außer bei Vertraulichkeit und Exklusivität, und steckt den Rahmen für alles Weitere ab.
  2. Due Diligence. Der Käufer prüft Finanzen, Verträge, Lizenzen, Mitarbeiter, Verbindlichkeiten und Steuerlage. Saubere, geprüfte Bücher machen dies schnell, Lücken machen es langsam und laden zu Preisabschlägen ein. Hier schützt ein gut vorbereiteter Verkäufer den Eckpreis.
  3. Kaufvertrag (Sale and Purchase Agreement, SPA). Der bindende Vertrag. Er legt Preis und Zahlungsbedingungen, Garantien und Freistellungen sowie die Vollzugsbedingungen fest. Bei einem Anteilsverkauf regelt er zudem die Mechanik der Anteilsübertragung.
  4. Lizenz- und Eigentumsübertragung. Der rechtliche Schritt, der die Kontrolle verschiebt. Beim Anteilsverkauf werden Gesellschafterregister und Gewerbelizenz bei der zuständigen Behörde geändert, dem DED bei einer Mainland-Firma oder der Freizonenbehörde. Beim Vermögensverkauf wird für den Käufer meist eine neue oder geänderte Lizenz eingerichtet.
  5. Vollzug und Übergabe der Mitarbeiter-Visa. Die Gelder wechseln den Besitzer, und die Visa und die Emirates-ID-Sponsorschaft der Mitarbeiter gehen auf die Firma des neuen Eigentümers über. Ein Anteilsverkauf behält dieselbe sponsernde Firma, sodass Visa oft fortbestehen, ein Vermögensverkauf erfordert meist eine Neuausstellung unter dem Käufer.

Jeder Schritt speist den nächsten, und die gesamte Abfolge dauert häufig einige Monate. Der größte Beschleuniger ist die Vorbereitung vor Schritt eins: geordnete Bücher, eine belastbare Bewertung und ein klarer Blick auf Ihre Steuerposition.

Worauf DACH-Gründer achten sollten

Wenn Sie ein deutschsprachiger Gründer sind, verdienen drei Punkte vor dem Verkauf einen Hinweis.

Erstens, und dies ist von allem Vorstehenden getrennt: Wenn Sie zugleich Deutschland verlassen, ist die deutsche Wegzugsbesteuerung eine eigenständige, zusätzliche deutschseitige Angelegenheit, die den nicht realisierten Gewinn in Ihrer Beteiligung beim Wegzug besteuern kann, ganz unabhängig von jeder VAE-Behandlung des Verkaufs. Sie ist ein eigenes Thema mit eigenen Regeln, das wir im Leitfaden zur Wegzugsbesteuerung behandeln. Vermischen Sie beides nicht: Die VAE-Seite und die deutsche Seite werden nach unterschiedlichen Gesetzen entschieden.

Zweitens, denken Sie an den Umsatzsteuer-Punkt bei Vermögensverkäufen. Ein deutscher Käufer, der die deutschen Regeln zur Geschäftsveräußerung im Ganzen gewohnt ist, sollte nicht annehmen, die VAE-Behandlung sei identisch. Prüfen Sie, ob Ihr Verkauf als Übertragung eines laufenden Betriebs qualifiziert, bevor Sie Umsatzsteuer ein- oder ausrechnen. Drittens, halten Sie die Unterscheidung privat gegenüber betrieblich klar. In den VAE gibt es keine private Kapitalertragsteuer, doch wenn der Verkäufer eine Firma ist, kann auf den Gewinn dennoch Körperschaftsteuer anfallen. Diese eine Unterscheidung richtig zu treffen, ist oft der Unterschied zwischen einem steuerfreien Ausstieg und einer 9-%-Rechnung.